Internacional

Barril encontrado con mujer muerta en NJ, salió de Wall St.

Los vecinos declararon a la policía que el apartamento del piso 22, del edificio del 95 Wall St., en el Distrito Financiero, a menudo olía a marihuana

Nueva York, Nueva York. – (Agencias) Un barril de plástico encontrado en los suburbios de Nueva Jersey con una mujer muerta al interior había salido de un edificio de apartamentos en el famoso Wall St.,

La policía allanó el jueves un apartamento en el piso superior donde la víctima fue vista por última vez, dijeron fuentes al Daily News.

Escort's body found stuffed in barrel in NJ street after being moved from  NYC | Daily Mail Online

Los vecinos declararon a la policía que el apartamento del piso 22, del edificio del 95 Wall St., en el Distrito Financiero, a menudo olía a marihuana y otros malos olores, y que los habitantes no se encontraban.

El jueves, la policía equipada con chalecos antibala rompieron la puerta del departamento cuando se enteraron de que el departamento había sido registrado como residencia de la víctima, que fue encontrada en un barril el 13 de agosto pasado en Ridgefield Park, Nueva Jersey.

La víctima fue identificada como Nicole Flanagan, de 42 años. Un asociado declaró a los detectives que trabajaba de acompañante. De acuerdo con las fuentes, anteriormente había sido arrestada por cargos relacionados con drogas.

Nicole Flanagan Obituary - Greenwich, CT
Nicole Flanagan

Los vecinos, que hablaron anónimamente, dijeron que dos hombres viven en el apartamento que fue allanado.

«Estaban muy chicos. Se detenían a hablar. Eran fuertes y tocaban música hip-hop, pero parecían inofensivos», dijo. «Nunca se sabe. Un día parecen inofensivos, pero un día estás en un barril en Nueva Jersey».

De acuerdo con las fuentes, la autopsia no encontró signos obvios de trauma, y el médico forense dijo que se requiere realizar más pruebas para determinar la causa de la muerte de Flanagan.

Otro residente del edificio, que también pidió no ser nombrado, dijo que los detectives revisaron el video de vigilancia el lunes e identificaron el barril que estaba saliendo del edificio. El residente estaba en una llamada de Zoom cuando la policía allanó el apartamento del piso 22.

Escort's body found stuffed in barrel in NJ was carted out of Wall Street  building

Un vecino describió salpicaduras de sangre dentro del apartamento, y dijo que los dos hombres estaban en casa el miércoles por la noche, pero ya no estaban el jueves. «Los policías perdieron a estos chicos por unas horas», dijo.

«Pensé que traficaban con drogas, pero siempre montaban monopatines. Solo pensé que estaban en el extremo de la cadena de entrega. Su apartamento olía como marijuana y malos ambientadores. Siempre tenían algo de incienso raro».

Escort's body found stuffed in barrel in NJ was carted out of Wall Street  building

Dijo que se habían mudado los dos hombres y una mujer hacía un año. Pero después ella se mudó. Ellos no aparecían en el contrato de arrendamiento.

«Los oías pelear. Escuchabas, como: ‘No me vuelvas a golpear’, pero luego ella se fue, y ellos se quedaron'», dijo.

La Fiscalía del condado de Bergen encabeza la investigación sobre la muerte de la mujer. No contestaron a una solicitud para comentar los hechos este jueves.

Las fuentes dijeron que se espera que una unidad canina K-9 del Departamento de Policías de Nueva York busque sangre u otra evidencia en el apartamento en los próximos días.