Arturo Manuel «N», de 70 años, perdió la vida y su mamá, María de Jesús «N», de 95, fue trasladada a la clínica del Magisterio, luego de que se intoxicaran con monóxido de carbono.
Según las primeras investigaciones, este 23 de enero las personas habían dejado encendido un calentador de gas dentro del domicilio ubicado sobre la calle Herminia Aguillón, en la colonia Magisterio Sección 38.

Paramédicos de Cruz Roja de Saltillo trasladaron a la mujer al hospital, en tanto que elementos de Bomberos se encargaron de eliminar cualquier riesgo.
Elementos de la Policía Municipal y de la Fiscalía General del Estado de Coahuila realizaron las diligencias de campo, y el cuerpo de Arturo fue trasladado a las instalaciones del Servicio Médico Forense.