CulturaLado BOpinión

Su dignidad era rancia estirpe

Petróvich Troekúrov era un cacique ruso que poseía enorme riqueza en tierras y sirvientes, era un tipo con poca cultura, la mayoría de las personas lo complacían por adulación, su vida giraba en fiestas y en cosas pecaminosas.

En todo pueblo hay hombres rectos, ahí vivía un teniente retirado que se llamaba Dubrovski, era un tipo orgulloso y noble, siempre levantaba la cabeza ante los obstáculos, en su juventud se había casado por amor y fue padre de un varón, luego su esposa muere, él se hizo responsable del niño y cuando se convirtió en joven lo envió a estudiar a San Petersburgo.

Ambos personajes antagónicos se respetaban, habían coincidido en la infancia, forjados en la misma escuela, luego como militares también libraron batallas, ya retirados los dos salían juntos de cacería, el cacique respetaba a Dubrovski, pero un mal día se burló de él, ya que tenia pocos perros para salir de cacería, lo deja solo y le escribe una carta diciéndole que no volverá a cazar con él y que su dignidad es noble de la rancia estirpe.  

La carta causa la discordia en esa vieja amistad, Dubrovski fue perdiendo el respeto en el pueblo, las personas cometían fechorías en sus tierras, pero capturó a los malhechores y les dio una lección. Como eran trabajadores del cacique, éste pensó en buscar la forma de fregarlo. Cito a un abogado que se distinguía por la artimaña de comprar jueces, le dijo que necesitaba quitarle las tierras a Dubrovski, que él se las había vendido al padre de éste pero que en un incendio se había destruido.

Las gestiones al poco tiempo prosperaron, ambos fueron citados por el juez por el litigio de tierras, en la sentencia Dubrovski pierde sus tierras, luego de eso cae en depresión y en mala salud, la señora de limpieza le envía una carta al hijo que tenía, le explicaba los motivos de la enfermedad de su padre y le solicitaba su presencia.

En el camino el hijo de Dubrovski recordaba con alegría su infancia y su pasado cuando jugaba con la hija de Petróvich, ya al llegar a sus tierras los perros le ladraban y luego lo reconocieron moviendo la cola de felicidad, él entro a su casa y abrazo fuertemente a su moribundo padre que por poco se cae. Sin embargo, a los dos días muere su papá, fue sepultado estoicamente.

Luego del entierro el joven regresa a su casa y ahí lo esperaban el jefe de la policía y el abogado, le entregaron un documento donde decía que desalojaran la vivienda y entregaran las tierras para evitarse problemas con la ley. No tenía otra opción que entregar la casa de sus padres, una nostalgia invadía el rostro del joven Vladímir Dubrovski, sabía que debía entregar la casa antes del amanecer y dejarla en manos de los culpables de la muerte de su padre.

Entro al cuarto de su papá y empezó a leer las cartas que intercambiaba con su madre en sus épocas de jóvenes, las horas se le fueron en lectura, se guardó las cartas y salió, les dijo a los trabajadores que cerraran las puertas con candado, adentro en un cuarto estaba el abogado y el policía durmiendo, luego de salir le prendió fuego a la casa, quemándose los corruptos dentro de ella.

La vida de Vladímir Dubrovski da un giro, empieza a asaltar en los caminos y saquear casas de terratenientes, no obstante la hija del cacique estaba en edad de ilusiones, tenía como 17 años, era hermosa y su padre trato que se rodeara en los mejores ambientes, de hecho le trajo de París a un maestro para que le diera clases particulares, pero lo que no sabía era que ese profesor había sido interceptado por el joven Dubrovski y éste se hizo pasar por él durante tres semanas.

El cacique era partidario de hacer bromas, un día mete al supuesto francés a un cuarto donde estaba un oso encadenado y su finalidad era asustarlo, así que la sorpresa se la llevó el dueño porque éste saca una pistola y mata al oso a sangre fría sin inmutarse, ese detalle causa impresión en la dama, para ese tiempo ya llegaban rumores de la fama de Dubrovski y el señor temía perder su riqueza. 

En una fiesta del cacique, éste le pide al francés que se hospede en su casa para así sentirse más protegido porque no olvidaba su proeza y frialdad con que actuó contra el oso. Esa noche el supuesto francés que era Dubrovski cita a la muchacha para verse en el jardín, tenía que confesarle algo, ya estando ahí le dice la verdad de quien es él, que la amaba y que ya no sentía deseo de vengarse de su padre.

Luego a los dos días el cacique descubre la verdad y manda a traer a la policía para encontrar a Dubrovski, sin embargo, la ambición del viejo era tanta que le ordena a su hija contraer nupcias con un príncipe de cincuenta años, éste era arrogante, su cara reflejaba sus patrañas, en sus charlas solo hablaba de viajes y de la imponente colección de arte que atesoraba en su castillo.

Ella intento comunicarse con Dubrovski para huir con él, pero no pudo su padre le cerro todas las puertas, así que no le quedo más remedio que casarse con el príncipe, luego ella es asaltada por su enamorado, pero le dijo que era demasiado tarde y que ya se habían casado, ahí mismo se hace la balacera y huyen los bandidos.

Dubrovski se entera que era buscado por las autoridades, que viene una comitiva de soldados desde Moscú a asesinarlo, él y sus amigos bandidos los enfrentan, luego de eso les dice que es hora de retirarse del bandidaje, que ya se habían hecho ricos y que cada uno continuara su camino rehaciendo su vida.

Así concluye la historia inconclusa de Dubrovski, un libro de 95 páginas, impreso en Moscú en el año de 1955, es una obra de Aleksandr Pushkin (1799-1837), deja pendiente el último capítulo, su relato lo escribió en octubre de 1832, es un suceso verídico que tomo de una disputa entre un terrateniente y un aristócrata. En lo personal aconsejo leer las buenas historias y ésta es una de ellas. historiador82@yahoo.com