José Daniel «N» conducía su vehículo Chevrolet Aveo cuando intempestivamente el conductor de otro automóvil se le atravesó a su paso y volcó.
Los hechos ocurrieron en el cruce de las calles Miguel Hidalgo y Primo de Verdad, en la colonia Bellavista.
Elementos de Tránsito Municipal tomaron conocimiento, y paramédicos de Cruz Roja brindaron atención médica al conductor, sin embargo, este no presto heridas de consideración.
El vehículo sufrió algunos daños y fue retirado del lugar por personal de una grúa.